Dear customer
We publish you some travel reports, pictures and what is interesting about our beautiful island Skiathos!
SUGA BAR OLD PORT
In old port of Skiathos town you will find a nice located and designed bar, combining tasty drinks and one of the nicest view. In the evening you will enjoy your coffee or a low cost cocktail in a relaxing place watching people go by. Otherwise, Suga bar can be your choice for the night, as it is the ideal place for couples and groups of friends to spend a nice evening, listening mainly 80s, 90s and Reggae music. Facebook page.
Στο παλιό λιμάνι της Σκιάθου θα βρείτε ένα καλόγουστο μπαρ, με ιδανικό συνδυασμό γευστικών ποτών και ωραίας θέας. Το απόγευμα μπορείτε να απολαύσετε τον καφέ σας ή ένα οικονομικό κοκτέιλ σε ένα άνετο περιβάλλον βλέποντας τη θάλασσα και τον κόσμο. Επιπλέον, το Suga bar αποτελεί μια ιδανική επιλογή για ζευγάρια αλλά και για παρέες που θέλουν να διασκεδάσουν το βράδυ ακούγοντας κυρίως μουσική δεκαετίας. Facebook σελίδα.
BEACHES
I. LALARIA BEACH
Only reachable by boat from the port of the capital, Lalaria is situated on the north-eastern tip of the island and is a dream-like place of an incredible beauty with huge white cliffs rising out of the clear deep blue sea.
Προσβάσιμη μόνο με καραβάκια από το λιμάνι της χώρας, η παραλία Λαλάρια βρίσκεται στο βόρειο-ανατολικό άκρο του νησιού και είναι ένα ονειρικό μέρος μιας απίστευτης ομορφιάς με τεράστια λευκά βράχια που αναδύονται από την απέραντη γαλάζια θάλασσα.
II. MADRAKI BEACH
The region Mandraki is located in the northern part of Skiathos is approximately 15 km from the town of Skiathos. A really Captivating location. There you will find three beaches, Xerxes, Elias and Agkistros.
Another beautiful and small beach Krifi Ammos - Hidden Sand Beach is located north of St. Eleni and West from the beaches of Mandraki.
Η περιοχή Μανδράκι βρίσκεται στο βόρειο τμήμα της Σκιάθου απέχει περίπου 15 χλμ από την πόλη της Σκιάθου. Μια πραγματικά Σαγηνευτική θέση. Εκεί θα βρείτε τρεις παραλίες, Ξέρξης, Ελιάς και Άγκιστρον. Ακόμα μια όμορφη και μικρή παραλία η Κρυφή Άμμος βρίσκεται ανάμεσα της παραλίας Αγίας Ελένης και από τις παραλίες του Μανδρακίου.
III. KOUKOUNARES BEACH
The beach of Koukounares is the most famous beach of Skiathos and always conquer a position in voting on the most beautiful beaches in Greece. The sand is fine and shimmering under the sun’s why we are known the beach also as “golden sand”.
Η παραλία Κουκουναριές είναι η πιο γνωστή παραλία της Σκιάθου και κατακτά πάντα θέση για τις πιο όμορφες παραλίες στην Ελλάδα. Η άμμος λαμπυρίζει κάτω από τον ήλιο και είναι ο λόγος που είναι γνωστή ως η παραλία με τη «χρυσή άμμο».
SIGHTSEEING
I. BOURTZI
This is a small densely vegetated peninsula in front of the port of Skiathos. The bust of Alex. Papadiamandis (the famous scholar, prose writer, novelist) is found at its entrance since 1925. Only the walls of the old fort are saved to date, while the old school has been transformed into a Cultural Centre. There is also a Municipal traditional coffee house on the back side.
Αυτή είναι μια μικρή με πυκνή βλάστηση χερσόνησο μπροστά στο λιμάνι της Σκιάθου. Η προτομή του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη (ο διάσημος λόγιος, πεζογράφος, μυθιστοριογράφος) βρίσκεται στην είσοδο της από τα 1925. Μόνο οι τοίχοι του παλιού φρουρίου έχουν σωθεί μέχρι σήμερα, ενώ το παλιό σχολείο έχει μετατραπεί σε Πολιτιστικό Κέντρο. Υπάρχει επίσης μια Δημοτική παραδοσιακή καφετέρια στην πίσω πλευρά.
II. AGIOS NIKOLAOS
Situated on one of the three summits of the low hills of Skiathos town since 1954. The bell tower with the clock is a characteristic feature. The panoramic view from the churchyard towards the port is truly impressive!
Βρίσκεται σε μία από τις τρεις κορυφές των χαμηλών λόφων της πόλης της Σκιάθου από το 1954. Το καμπαναριό με το ρολόι είναι ένα χαρακτηριστικό γνώρισμα. Η πανοραμική θέα από το προαύλιο της εκκλησίας προς το λιμάνι είναι πραγματικά εντυπωσιακό!
III. AGIOS ALEXANDROS
Agios Alexandros is in the north area of Skiathos in a unique location. Is one of the most beautiful churches on the island but few tourists know about it. The route is difficult to find it but the following video shows the way.
https://www.youtube.com/watch?v=0cQDY19_VI0
O Άγιος Αλέξανδρος είναι στα βόρεια περιοχή της Σκιάθου σε μια μοναδική τοποθεσία. Είναι μία από τις πιο όμορφες εκκλησίες στο νησί, αλλά λίγοι τουρίστες τη γνωρίζουν. Η διαδρομή είναι δύσκολη να τη βρείτε, αλλά το παρακάτω βίντεο σας δείχνει το δρόμο.
https://www.youtube.com/watch?v=0cQDY19_VI0